الازدواجية اللغوية في اللغة العربية

يتحدث كتاب الازدواجية اللغوية في اللغة العربية للمؤلفين عباس المصري وعماد أبو حسن عن مشكلة الازدواجية في اللغة العربية، وهي مشكلة تتعلق بالتناقضات والتضاربات في استخدام اللغة العربية. يستكشف هذا الكتاب أسباب هذه المشكلة، وكيف يمكن التغلب عليها. يبدأ الكتاب بتحليل مفهوم الازدواجية في اللغة، ويستعرض بعض الأمثلة على هذه المشكلة في اللغة العربية. ثم يستكشف المؤلفان أسباب هذه المشكلة، مثل التأثيرات التاريخية والثقافية والسياسية على اللغة. وبصورة خاصة، يستعرض الكتاب بعض المشكلات التي تواجه المتحدثين بالعربية في بعض دول شمال إفريقيا والشرق الأوسط، حيث يستخدم المتحدثون بالعربية العامية في الحياة اليومية واللغة الفصحى في المجالات الرسمية، مما يؤدي إلى تضاربات في استخدام اللغة. وفي النهاية، يقدم المؤلفان بعض التوصيات لكيفية التعامل مع هذه المشكلة، مثل تطوير نظام تعليمي يركز على تعلم اللغة الفصحى وتطوير قواعد واضحة للاستخدام الصحيح للغة. كما يشيران إلى أن التركيز على تطوير قواعد وأنظمة للاستخدام الصحيح للغة يمكن أن يساعد في تقليل حدة هذه المشكلة.