المصطلحات الوافدة وأثرها على الهوية الإسلامية مع إشارة تحليلية لأبرز مصطلحات الحقيبة العولمية
بدايةً، يعتبر كتاب المصطلحات الوافدة وأثرها على الهوية الإسلامية من الكتب الهامة التي تناقش موضوعًا حساسًا ومثيرًا للجدل في المجتمعات الإسلامية. يقدم المؤلف، الهيثم زعفان، تحليلًا شاملاً لأبرز المصطلحات التي دخلت إلى اللغة العربية من خلال الحقيبة العولمية، ويستكشف أثر هذه المصطلحات على الهوية الإسلامية. يبدأ زعفان بتحديد مفهوم المصطلحات الوافدة وكيف تؤثر على هوية المجتمعات. يشير إلى أن المصطلحات الوافدة هي التي تأتي من خارج لغة المجتمع، وقد تكون مستوردة من لغات أخرى أو من ثقافات أخرى. ويرى أن هذه المصطلحات قادرة على تغيير هوية المجتمعات بشكل جزئي أو كامل. ثم ينتقل زعفان إلى تحليل أبرز المصطلحات التي دخلت إلى اللغة العربية من خلال الحقيبة العولمية، ويشير إلى أن هذه المصطلحات تأتي من مختلف المجالات مثل التكنولوجيا والاقتصاد والعلوم الاجتماعية. ويقدم تحليلًا لكل مصطلح من حيث مدى تأثيره على الهوية الإسلامية. ومن بين المصطلحات التي يتناولها زعفان في كتابه، الديمقراطية والرأسمالية والعولمة.
